6.14.2011

El Día E: votamos la palabra más linda del español

Fantasma de Belgrano me ha alertado de esta noticia: se está votando la palabra más linda en español. La iniciativa se llama El Día E. La E es por español. ¡Do'h! 

Hace tiempo en Alabelicius jugamos a buscar la palabra más linda, en el famoso post Contra el amor: buscando la palabra más hermosa. Digo "famoso", porque hace tiempo que no tengo cientos de comentarios como aquella vez *suenan violines*
Aquella vez nos reíamos de las palabras que se eligen siempre: amor, madre, esperanza, etc. Buscamos palabras lindas por su música y no por su significado. 

En esta ocasión, los organizadores de El Día E han propuesto una buena variedad de palabras para votar. Cada palabra tiene un embajador famoso en mayor o menor medida. Les sugiero que entren a la página y elijan su palabra. Aquí están todas. Podemos señalar que el concurso es 80% español y 20% latinoamericano, cuando a nivel lengua-población pasa exactamente lo contrario. 
La cabal demostración de esto es que está ganando la palabra Querétaro. Designa el nombre de un estado mexicano, y es la palabra favorita de Gael García Bernal. El Fantasma ha notado que no existe tal palabra en la RAE, y debe ser de origen azteca o algo por el estilo. Pequeña contradicción.

De todas maneras, a mí este tipo de cosas me emocionan, qué quieren que les diga. ¡Miré todos los videos de la página, uno por uno! Algunos comentarios:

Pedro Piqueras dijo algo muy bonito sobre su palabra favorita, cariño. "Es parecida a amor, pero con Ñ. De esta manera reivindico la ñ, que también representa a Cervantes"

Shakira me convenció con meliflua: "porque lleva miel en ella, porque lleva fluir, y lleva melodía. ¡Y música!" Es el tipo de razonamiento-poco-razonable que me gusta. 

Boris Izaguirre eligió murciélago, "porque lleva todas las vocales". Es medio de jardín de infantes, pero de todas formas es una buena razón.

Luis Rojas Marcos hace una muy linda defensa de la palabra sueño, coherente con su profesión. Muchos de los embajadores eligieron palabras relacionadas con su carrera. 


Los invito a participar de esta votación, elijan la palabra que más les guste por los motivos que se les dé la regalada gana. A lo mejor a todo el mundo le pasa lo mismo con su idioma, pero estoy muy agradecida de tener el español como lengua madre. Me parece increíblemente bella.

6.02.2011

Palabras embarazosas

Puerperio, epidural, calostro, aborto, parturienta, menstruación, tapón mucoso, estrógeno, progesterona, melasma, feto, episiotomía (queda abierta la lista)

¡Qué FEAS son las palabras relacionadas con el tema! Encontré algunas bastante simpáticas como meconio, falopio y teta. Pero palabras lindas, lo que se dice lindas, no. Quizá bebé y cesárea, que suena muy poética y me recuerda a Cesária Evora.

Pero las feas ganan por goleada. ¿Por qué será?